Southeast Asia Tattoo Ink Regulation Checker: Benutzerhandbuch

Wofür dieses Werkzeug da ist

Das Werkzeug gleicht kosmetische Inhaltsstoffdeklarationen, chemische Bestandslisten und Auszüge aus Sicherheitsdatenblättern (SDB) mit den gesetzlichen Chemikalienlisten südostasiatischer Staaten ab. Es vergleicht unformatierten Text, Registrierungsnummern des Chemical Abstracts Service (CAS) und Bezeichnungen des Colour Index (CI) mit amtlichen ministeriellen Verordnungen. Zu jedem erfassten Stoff weist das Werkzeug die gesetzliche Einstufung, toxikologische Gefährdungsgründe und Fundstellen im Gesetzblatt aus.

An wen sich dieses Werkzeug richtet

Dieses Werkzeug richtet sich an professionelle Tätowierer, Studiobetreiber, Farbhersteller und Compliance-Verantwortliche, die in südostasiatischen Märkten tätig sind oder dorthin exportieren. Es bietet verlässliche rechtliche Orientierung ohne teure Abonnements chemischer Datenbanken oder mühsame Recherchen in fremdsprachigen Gesetzblättern.

Bedienungsanleitung

Nationale Rechtsordnung auswählen

1. Suchen Sie das Auswahlmenü Nationale Rechtsordnung auswählen in den oberen Bedienelementen.
2. Wählen Sie den Zielmarkt aus, der aktuell Thailand anzeigt.
3. Prüfen Sie den Informationskasten zum Geltungsbereich, um die zuständige Behörde und den rechtlichen Rahmen zu bestätigen.

Tintenrezepturen und Sicherheitsdatenblätter prüfen

1. Klicken Sie in der Hauptnavigation auf den Reiter Inhaltsstoffprüfung.
2. Fügen Sie unter Farbrezeptur oder Sicherheitsdatenblatt einfügen Ihre Inhaltsstoffliste oder den Text aus Abschnitt 3 des Sicherheitsdatenblatts in das Eingabefeld ein.
3. Klicken Sie auf Inhaltsstoffe prüfen, um den Abgleich mit der aktiven Stoffliste zu starten.
4. Um das Formular zurückzusetzen, klicken Sie auf Eingabe löschen.
5. Prüfen Sie die zusammenfassenden Kennzahlen: Regulierte Stoffe, Verboten (unzulässig), Beschränkt (Grenzwerte), Geprüfte Begriffe und Nicht gelistet / Standard.
6. Prüfen Sie in der Tabelle der erfassten Stoffe die chemischen Bezeichnungen, CAS-Nummern, Colour-Index-Nummern, den Grad der Übereinstimmung sowie die rechtlichen Verweise.

Datenbank der regulierten Stoffe durchsuchen

1. Klicken Sie in der Hauptnavigation auf den Reiter Liste regulierter Stoffe.
2. In Nach chemischer Bezeichnung, CAS-Nummer, CI-Nummer oder Synonym filtern... tragen Sie einen chemischen Namen, eine CAS-Nummer oder einen Colour-Index-Code ein.
3. Klicken Sie auf Suchfeld leeren, um den Suchfilter zurückzusetzen.
4. Beachten Sie die Tabellenspalten: Stoff / Farbmittel, CAS-Nummer, Colour Index (CI), Einstufung und Fundstelle und zugrundeliegende Verordnung.

Rechtlichen Rahmen und ministerielle Vorschriften einsehen

1. Klicken Sie in der Hauptnavigation auf den Reiter Rechtlicher Rahmen.
2. Lesen Sie den Abschnitt Rechtsgrundlagen aus Primärquellen, um zitierte Gesetze und ministerielle Bekanntmachungen einzusehen.
3. Klicken Sie auf die Verknüpfung neben Offizielles Behördenportal:, um die Internetseite der Aufsichtsbehörde in einem neuen Tab zu öffnen.
4. Lesen Sie die Hinweise unter Nationale Aufsichtsbehörde: wie das thailändische Kosmetikrecht mit Tätowierfarbe zusammenhängt und welche Farben zugelassen sind.

Das Prüfwerkzeug in eine Website einbinden

1. Klicken Sie in der oberen Leiste auf Tool einbetten.
2. Prüfen Sie im Dialogfeld Dieses Tool einbetten den responsiven iFrame-Code.
3. Klicken Sie auf Einbettungscode kopieren, um den HTML-Code in die Zwischenablage zu übernehmen.
4. Klicken Sie auf Dialogfenster schließen, um das Fenster zu verlassen.

Benutzeroberfläche und Farbschema anpassen

1. Nutzen Sie Sprache der Benutzeroberfläche wählen, um eine der acht unterstützten Sprachen auszuwählen.
2. Klicken Sie auf Helles Design aktivieren oder Dunkles Design aktivieren, um den Kontrast an die Lichtverhältnisse Ihres Studios anzupassen.

Was das Werkzeug nicht leistet

• Es prüft keine Konformität mit den Chemikalienbeschränkungen der Europäischen Union gemäß REACH oder Anhang XVII. Für europäische Vorgaben nutzen Sie den EU REACH SVHC Pigment Checker.
• Es überprüft keine Einhaltung der US-amerikanischen FDA-Vorschriften, Farbzertifizierungen nach 21 CFR oder einzelstaatlichen US-Regelungen. Für den US-Markt steht der US Tattoo Ink Regulation Checker zur Verfügung.
• Es entschlüsselt keine herstellereigenen Markennamen in standardisierte Farbmittelbezeichnungen. Zur Zuordnung von Handelsnamen zu standardisierten Colour-Index-Codes nutzen Sie den Tattoo Ink Ingredient Decoder.
• Es führt keine physischen Materialprüfungen von Farbproben, chemischen Konzentrationsmessungen oder spektrometrischen Laboranalysen durch.
• Es erteilt keine amtlichen Genehmigungen, Produktzulassungen oder behördlichen Gewerbeberechtigungen für den Vertrieb von Farben.

Wo Ihre Daten bleiben

Alle Berechnungen finden ausnahmslos lokal im Webbrowser auf Ihrem Endgerät statt. Weder Rezepturen noch eingefügte Sicherheitsdatenblätter, Inhalte der Zwischenablage oder Prüfberichte werden an externe Server, entfernte Datenbanken oder Webanalysedienste übertragen.

Ein Klick auf Eingabe löschen entfernt den eingegebenen Text und alle Prüfergebnisse sofort aus dem Arbeitsspeicher. Beim Schließen des Browser-Tabs oder Löschen des Browser-Zwischenspeichers werden alle Sitzungsdaten vollständig verworfen. Die einzige lokal gespeicherte Information ist Ihre bevorzugte Sprachauswahl unter dem Speicherschlüssel poli_tools_language.

Ein generierter Export enthält ausschließlich die lokal geprüften Daten: das Ausstellungsdatum, die gewählte Rechtsordnung, die statistischen Auswertungen und die Liste der erfassten Stoffe mit ihren Verordnungstexten.

Drucken und Exportieren

Sie können zu jeder Prüfung direkt im Browser ein sauberes Prüfprotokoll erstellen:

1. Führen Sie die Prüfung unter dem Reiter Inhaltsstoffprüfung durch.
2. Klicken Sie oberhalb der Ergebnistabelle auf Bericht drucken.
3. Der Browser öffnet die systemeigene Druckvorschau mit einer optimierten Druckansicht, die Navigationsleisten, Design-Schalter und Hintergrundelemente ausblendet.
4. Wählen Sie einen Drucker für Ihre Studio-Unterlagen aus, oder speichern Sie über den Druckdialog ein PDF als digitalen Nachweis ab.

Häufig gestellte Fragen

Gilt Tätowierfarbe in Thailand als Kosmetikum?

Wir haben keine thailändische Liste gefunden, die für Tätowierfarbe geschrieben ist, und keine veröffentlichte Aussage der Thai FDA dazu, ob eine Tätowierfarbe ein Kosmetikum im Sinne des Cosmetics Act B.E. 2558 ist. Dieses Tool prüft daher gegen die nächstliegende nationale Referenz: die Liste der in Kosmetika verbotenen Stoffe. Zu einer bestimmten Farbe fragen Sie die Thai FDA.

Welche Farbmittel verbietet die thailändische Liste?

Die Liste der in Kosmetika verbotenen Stoffe (Royal Gazette, 17. Mai 2016) nennt unter anderem CI 15585 (Eintrag 399), CI 45170 Rhodamin B (Eintrag 396), CI 12075 Pigment Orange 5 (Eintrag 395), CI Solvent Yellow 14, auch Sudan I genannt (Eintrag 1101), und CI 13065 Metanilgelb (Eintrag 386). Die Liste gilt für Kosmetika; Tätowierfarbe erwähnt sie nicht.

Was bedeuten Verboten und Eingeschränkt in den Ergebnissen?

Verboten heißt, dass der Stoff auf der Liste der in Kosmetika verbotenen Stoffe steht. Für Quecksilber, Blei, Arsen und Cadmium erlaubt die Liste eine Spur im Fertigprodukt (1, 20, 5 und 3 ppm); für PPD und Hydrochinon erlaubt sie die Verwendungen, die eine andere MOPH-Bekanntmachung zulässt, etwa in Haarfarben. Eingeschränkt steht für Stoffe, die nur unter Bedingungen erlaubt sind; kein Stoff der aktuellen thailändischen Liste hat diesen Status. Übliche Pigmente wie Ruß, Titandioxid und die Eisenoxide stehen auf der thailändischen Liste der in Kosmetika zugelassenen Farben, deshalb meldet das Tool sie nicht.

Kann ein vollständiges Sicherheitsdatenblatt in das Prüffeld eingefügt werden?

Ja, die vollständige Zusammensetzungstabelle oder der Fließtext aus Abschnitt 3 jedes Sicherheitsdatenblatts kann direkt in das Textfeld eingefügt werden. Der Prüfalgorithmus extrahiert chemische Bezeichnungen, Colour-Index-Codes und CAS-Nummern selbstständig und filtert Mengenangaben, Satzzeichen und Trägerstoffbezeichnungen heraus.

Sendet dieses Werkzeug Rezepturen an Poli International oder Dritte?

Nein, das Werkzeug arbeitet vollständig clientseitig in JavaScript im lokalen Browser Ihres Geräts. Ihre Inhaltsstoffe, Betriebsgeheimnisse und Texteingaben verlassen zu keinem Zeitpunkt Ihr Gerät und werden über kein Netzwerk übertragen.

Was verlangt das thailändische Recht von Tätowierern?

Eine Vorschrift des Gesundheitsministeriums, veröffentlicht in der Royal Gazette am 2. Januar 2020, verlangt von Tätowierern eine jährliche Gesundheitsprüfung (frei von Hepatitis B und C und Tuberkulose) und Kenntnis des sicheren Gebrauchs und der Entsorgung ihrer Werkzeuge. Eine Liste von Stoffen für Tätowierfarben enthält sie nicht. Örtliche Genehmigungen und Kontrollen liegen bei der örtlichen Behörde: Fragen Sie dort, was geprüft wird.

Bedeutet ein Befund ohne Treffer, dass eine Tinte amtlich zugelassen ist?

Ein Prüfergebnis ohne Treffer bestätigt lediglich, dass keiner der in der aktuellen Liste geführten verbotenen oder beschränkten Stoffe im eingegebenen Text vorkam. Es stellt weder eine staatliche Produktzulassung noch eine Registrierung oder eine Garantie für die Abwesenheit nicht deklarierter Verunreinigungen dar.

Kann dieses Werkzeug Farben nach europäischem oder US-Recht einstufen?

Dieses Werkzeug prüft Rezepturen ausschließlich auf der Grundlage südostasiatischer Rechtsvorschriften, beginnend mit Thailand. Für Bewertungen nach europäischem Recht nutzen Sie den EU REACH SVHC Pigment Checker, für US-Vorschriften den US Tattoo Ink Regulation Checker.

Grenzen

Dieses Werkzeug kann nur analysieren, was im bereitgestellten Text ausdrücklich aufgeführt ist. Es kann nicht feststellen, ob eine Flasche nicht deklarierte Inhaltsstoffe enthält, ob Rohpigmente Schwermetallspuren jenseits der Grenzwerte aufweisen oder ob ein ausländischer Lieferant ein fehlerhaftes Sicherheitsdatenblatt ausgestellt hat.

Die Software führt weder Laboruntersuchungen noch Spektrometrie oder mikrobiologische Kulturen durch. Verbindliche Entscheidungen über Marktfähigkeit, Zolleinfuhr und Studioauflagen obliegen ausschließlich den zuständigen staatlichen Behörden wie der Food and Drug Administration von Thailand und den kommunalen Gesundheitsämtern.

Das Werkzeug nutzen

Oeffnen: Southeast Asia Tattoo Ink Regulation Checker: Benutzerhandbuch. Alles laeuft in Ihrem Browser; nichts, was Sie eingeben, wird uebertragen.